Controversial low traffic neighbourhoods (LTNs) are about "taking back control" from Whitehall, Mayor of London Sadiq Khan has said.