Three children have died and three others are injured following a horror crash in Melbourne's north overnight.