Bernard Tomic has come from a set down to defeat Germany's Daniel Brands to set up a possible showdown with four-time Australian Open champion Roger Federer.