The Prime Minister has put bullies on notice by announcing details of her government's plans to toughen law in the workplace.