The lead investigator inquiring into whether Oscar Pistorius murdered his girlfriend has been dropped from the case after it emerged he faced seven counts of murder himself.