The Essendon football club will be investigated over the use of mystery supplements in their training program.