A video has captured the dramatic rescue of a footy team stranded on a mountain in Victoria's north-east as a bushfire draws near.