A Melbourne man was badly injured after he heroically saved the life of a 3yo boy in crocodile and shark infested waters in the Northern Territory.