Homicide detectives investigating the discovery of a human head that washed up on Rottnest Island say they know how the man was killed.