Large sections of Rottnest Island have been shut off to the public after an 11-year-old girl found a human head washed up on a beach.