Families Minister Jenny Macklin has told journalists she could live on the dole of $35 a day, but her comment has been omitted from her office's transcript of the interview.