A man has been taken to hospital after he was attacked with a chainsaw during a fight at a pub.