An inquest into the death of the British nurse duped by a royal prank call has opened with tragic details of her final moments.