Police figures show motorists are forking out millions of dollars in speeding fines, and even more cameras are on their way. Michelle Vella reports.