A Sydney cyclist who spent more than a year on the road for charity has spent his first night back at home in his own bed.