Israel has fired on Syrian forces for the first time in nearly four decades after a military post was caught in the cross fire from Syria's civil war.