Forensic investigators are at the scene of an explosion and fire which destroyed a Sydney restaurant.