The man charged with punching a football umpire during a grand final says he wants to apologise to the umpire and his football club.