Tougher fire safety regulations could be one of the outcomes of the coronial investigation looking into a building fire in Bankstown where woman was killed.